A minap a rádióban Johannes Brahms D-dúr hegedűversenyét hallgattam, szólistaként Pinchas Zukermannal, a Los-Angelesi Filharmonikusokkal és Zubin Mehta vezénylete alatt. A zene rendkívüli módon feldobott, amint csak egy virtuóz hegedűjátéka képes.
Mindig előnyben részesítettem…
2013.04.26. 00:09 Avri
Brahms magyar kapcsolatai
Szólj hozzá!
Címkék: magyar zeneszerző zsidó Brahms Reményi Joachim
2013.04.13. 20:50 Avri
Egy túlélő gondolatai
Izraelben április 8-án volt a Holokauszt nap, számomra ez egy nagyon szomorú nap. Általában nem szoktam hallgatni az erről szóló rádióadásokat, szerintem ezeket azoknak szánják, akik nem voltak ott és nem…
Szólj hozzá!
Címkék: magyar vallás isten gyerekek Holokauszt
2013.03.09. 16:24 Avri
A diaszpórák sajátosságairól
Mint már említettem, nagy előszeretettel veszek részt a Magyar Nagykövetség rendezvényein. Nemcsak azért, mert ezeken a rendezvényeken kívül, aligha lenne alkalmam magyar szót hallani, hanem abban a kiváltságban is részesülök, hogy sok jeles és érdekes személyiséget…
Szólj hozzá!
Címkék: magyar egyetem zsidó emigráns szimpózium diaszpóra
2012.10.13. 14:31 Avri
Kultúránk megőrzői
Néha irigylem az orosz bevándorlókat. Több mint egy millió érkezett hozzánk jó néhány éve és fantasztikusan beilleszkedtek az országba. Kitűnően beszélnek héberül – egy kis akcentussal, amely nekem, szláv ország szülöttének nagyon kedves – de ha valaha vágyuk támad…
Szólj hozzá!
Címkék: könyv magyar irodalom zsidó bevándorlók könyvtár
2011.07.09. 12:58 Avri
Új szótár
Néhány évtizeddel azelőtt Izraelnek még néhány százezerre rúgó magyar nyelvű lakosa volt, de ma már kevesen maradtunk. Épp azért, kellemes meglepetés volt, amikor meghívót kaptam a cfáti Magyar Nyelvterületről Származó Zsidóság Emlékmúzeumától egy új magyar-héber,…
Szólj hozzá!
Címkék: magyar szótár héber szalai tarbay gaj karmit algazi
2011.04.13. 20:11 Avri
Héber szavak a magyar nyelvben
Az évszázadok során rengeteg jövevényszó épült be a magyar köznyelvbe, ami csak természetes, mert egy nép sem él teljesen elszigetelten. Az értelmező szótárban találkozunk latin, görög, török, szláv, német, cigány, héber, jiddis, francia, stb. szavakkal, az utolsó…
15 komment
Címkék: magyar szókincs héber nyelvész jiddis tolvajnyelv argó
2010.07.08. 23:33 Avri
Barátom Jehuda Lahav
Néhány napja, késő éjjel, értesített Manyi, újságíró barátom Jehuda Lahav odaadó neje, férje haláláról. Nem írhatom ide, hogy szép kort ért meg, mert csak 80 éves volt és ez az ember, aki az életét az írásnak és a harcnak egy jobb jövőért szentelte, megérdemelte volna,…
1 komment
Címkék: magyar forradalom kommunizmus szlovák közép európa kelet közel
2008.12.20. 12:03 Avri
Kálmán magyarul
A múlt héten kollegáim felemelt szemöldökkel néztek rám, amikor elmeséltem, előző este operett előadáson voltam. Tudják már, furcsa ízlésem van, néha az operába megyek. Persze hallottak már erről a zenei műfajról, de csak kevesen közülük voltak valaha…
Szólj hozzá!
Címkék: video magyar dvd operett strauss kálmán. lehár
2007.11.25. 19:32 Avri
Rokon keresés
Ez év októberében a feleségemmel Magyarországra látogattunk, nem először és nagyon remélem utoljára sem, de ezúttal két különleges okunk volt az utazásra. Unokatestvérem 80-ik születésnapját ünnepelte és kérte, kisérjük el a városba, amelyben ő és én annyi…
Szólj hozzá! · 1 trackback
Címkék: fórum magyar kultúra holokauszt zsidó
2007.09.22. 19:46 Avri
A jövő megsejtése
Körülbelűl egy fél éve ritka mázlim támadt és egynéhány 1940-ben és 1941 elején kelt levél által, amelyeket egy beer-shevai hölgy számára fordítottam magyarról héberre, egy kis bekukkantatást nyertem szüleim kortársainak a világába. A meleg hangú és megkapó…
2 komment · 1 trackback
Címkék: magyar palesztina holokauszt héber zsidóság
2007.02.10. 12:55 Avri
Nyelvelés
Büszke vagyok arra, hogy beszélek, olvasok és írok is magyarul, sőt van egy blogom is, de azt már tudjátok is, ha ezeket a szavakat olvassátok. Igyekszem elsajátítani az új szavakat is, de mivel nem használom a nyelvet naponta – csak az Internetten van alkalmam magyarul…
